IMPRESSUM
Evang. Ref. Kirchgemeinden des Kantons St.Gallen
nachfolglich "Refresh-Gemeinden" genannt.
Die rechtliche Verantwortung zum Camp liegt bei:
Evang. Ref. Kirchgemeinde Degersheim
NFK Refresh
Steineggstrasse 12
9113 Degersheim
T 0041 71 370 07 80
Die Webseite wurde erstellt von:
aeweb.ch by André Eberle
Diese trägt keine inhaltliche Verantwortung.
RECHTLICHE HINWEISE
Haftungsausschluss
Die Refresh-Gemeinden übernehmen keinerlei Gewähr hinsichtlich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit und Vollständigkeit der Informationen. Haftungsansprüche gegen die Refresh-Gemeinden wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen. Alle Angebote sind unverbindlich. die Refresh-Gemeinden behalten es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Haftung für Links
Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des Nutzers oder der Nutzerin.
Urheberrecht
Die durch den Seiteninhaber erstellten Inhalte und Werke auf den Seiten dieser Webseite unterliegen dem Schweizer Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung sowie jegliche Art der Verwertung ausserhalb der urheberrechtlichen Grenzen bedürfen der schriftlichen Zustimmung der Refresh Organisation. Downloads und Kopien dieser Seiten sind nur für den privaten Gebrauch gestattet. Die kommerzielle Nutzung ist untersagt. Für Inhalte auf diesen Seiten, die nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte beachtet. Die Inhalte von Drittparteien werden als solche gekennzeichnet.
Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen wird die Refresh Organisation betroffene Inhalte umgehend entfernen. Wir bitten Sie deshalb um eine entsprechende Mitteilung, sollten Sie auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden.
Elektronische Kommunikation
Die Kommunikation über normale E-Mail ist nicht geschützt vor Übergriffen Dritter und deshalb weder sicher noch vertraulich. Die Benützung dieses Kommunikationsmittels erfolgt daher auf eigenes Risiko. Mit der Benützung eines elektronischen Kommunikationsmittels erklären Sie sich einverstanden damit, dass wir mit Ihnen auf dieselbe Weise kommunizieren. Obwohl wir unsere Mailbox täglich kontrollieren, können wir keine Garantie für eine zeitgerechte Kenntnisnahme der uns zugegangenen E-Mails übernehmen. Bitte kontaktieren Sie die Refresh Organisation auf den weiteren, pulbizierten Kanälen.
Ablehnung von Werbemails
Die Nutzung unserer im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Zusendung von nicht ausdrücklich angefordertem Werbe- und Informationsmaterial wird hiermit ausdrücklich untersagt. Die Refresh-Organisation und die Refresh-Gemeinden behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbematerialien, etwa durch Spam-E-Mails und Post, vor.
Stand: Februar 2026
1. Einleitung
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns ein zentrales Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie transparent darüber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen der Refresh Bewegung und der Nutzung unserer Website bearbeiten und schützen.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist:
Refresh Bewegung der Evangelisch-Reformierten Kirchgemeinden des Kantons St. Gallen
Zentraladresse der Trägerschaft:
Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Degersheim
NFK Refresh
Steineggstrasse 12
9113 Degersheim
Schweiz
E-Mail: info@refresh-kirche.ch
Website: www.refresh-kirche.ch
Leitung Gemeindeanimation Refresh Bewegung:
André Eberle
Telefon: 077 400 81 90
E-Mail: andre.eberle@refresh-kirche.ch
Erreichbarkeit: Dienstag bis Samstag, 09:00 - 21:00 Uhr
3. Trägerschaft und Organisation
3.1 Trägerinnen
Trägerinnen der Refresh Bewegung sind alle Evangelisch-Reformierten Kirchgemeinden im Kanton St. Gallen. Die Refresh Bewegung ist ein gemeinsames Projekt aller Kirchgemeinden zur Förderung innovativer und jugendgerechter Formen von Kirche.
3.2 Organisationsstruktur
Die Refresh Bewegung gliedert sich in verschiedene Projekte:
- Camps: Kantonale Jugendlager (alle 2 Jahre)
- Events: Regionale Grossevent-Gottesdienste
- Empower: Aus- und Weiterbildungsangebote
- Communities: Lokale und regionale Kleingruppen
3.3 Datenschutzverantwortung
Für die zentrale Organisation und Website der Refresh Bewegung ist die Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Degersheim als Trägerorganisation verantwortlich.
Für die individuelle Datenbearbeitung durch die einzelnen teilnehmenden Kirchgemeinden im Rahmen ihrer jeweiligen Refresh-Aktivitäten sind die jeweiligen Kirchgemeinden selbst verantwortlich und müssen ihre eigenen Datenschutzerklärungen beachten.
4. Rechtsgrundlagen
Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:
- Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG) vom 25. September 2020 (in Kraft seit 1. September 2023)
- Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (DSV) vom 31. August 2022
- Kantonales Datenschutzgesetz des Kantons St. Gallen (soweit anwendbar)
- Kirchenordnung der Evangelisch-reformierten Kirche des Kantons St. Gallen
- Vertragliche Vereinbarungen zwischen Ihnen bzw. Ihrer Kirchgemeinde und der Refresh Bewegung
- Berechtigte Interessen an der Organisation und Durchführung der Refresh-Projekte
- Ihre Einwilligung (wo erforderlich)
5. Art der bearbeiteten Personendaten
Wir bearbeiten folgende Kategorien von Personendaten:
5.1 Stammdaten von Teilnehmenden
- Name und Vorname
- Adressdaten
- Geburtsdatum
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Kirchgemeindezugehörigkeit
5.2 Teilnahmedaten
- Anmeldungen zu Camps, Events, Workshops und Communities
- Teilnahmeinformationen (z.B. Workshopwahl, Zimmerwünsche bei Camps)
- Zahlungsinformationen (Teilnahmegebühren)
5.3 Besonders schützenswerte Personendaten
Gemäss Art. 5 lit. c nDSG können im Rahmen der Refresh Bewegung besonders schützenswerte Personendaten bearbeitet werden, insbesondere:
- Religiöse Überzeugungen: Konfessionszugehörigkeit, kirchliche Mitgliedschaft
- Gesundheitsdaten: Bei Camps und Events (Allergien, Medikation, gesundheitliche Einschränkungen) zur Sicherstellung der Betreuung
- Daten von Minderjährigen: Die meisten Teilnehmenden sind Jugendliche ab der Oberstufe
Die Bearbeitung dieser besonders schützenswerten Daten erfolgt ausschliesslich im Rahmen der Organisation und Durchführung der Refresh-Aktivitäten und setzt eine rechtmässige Grundlage voraus.
5.4 Daten von Leitenden und Mitarbeitenden
- Kontaktdaten von Leitungspersonen, Jugendarbeitenden und freiwilligen Mitarbeitenden
- Ausbildungs- und Qualifikationsnachweise (bei Empower-Projekten)
- Einsatzplanung und Verfügbarkeiten
5.5 Daten von Website-Besuchern
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Browser- und Geräteinformationen
- Besuchte Seiten und Verweildauer
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
5.6 Foto- und Videomaterial
- Fotografien und Videoaufnahmen von Veranstaltungen, Camps und Events
- Namen in Bildlegenden (mit Einwilligung)
6. Zweck der Datenbearbeitung
Ihre Personendaten werden ausschliesslich für folgende Zwecke bearbeitet:
6.1 Organisation und Durchführung von Refresh-Projekten
- Verwaltung von Anmeldungen zu Camps, Events, Workshops und Communities
- Planung und Durchführung von Veranstaltungen
- Kommunikation mit Teilnehmenden und Erziehungsberechtigten
- Sicherstellung der Betreuung und Sicherheit (insbesondere bei Camps)
- Koordination von Leitenden und Mitarbeitenden
6.2 Aus- und Weiterbildung (Empower)
- Organisation von Schulungen, Workshops und Weiterbildungen
- Ausstellung von Teilnahmebestätigungen und Zertifikaten
- Aufbau eines Netzwerks von ausgebildeten Leitungspersonen
6.3 Kommunikation und Information
- Versand von Informationen über Refresh-Aktivitäten
- Newsletter-Versand (nur mit Einwilligung)
- Beantwortung von Anfragen
- Koordination zwischen beteiligten Kirchgemeinden
6.4 Öffentlichkeitsarbeit und Dokumentation
- Erstellung von Berichten, Fotodokumentationen und Videos
- Veröffentlichung auf der Website und in sozialen Medien (nur mit Einwilligung)
- Information der Trägerkirchgemeinden über Aktivitäten
6.5 Website-Betrieb
- Bereitstellung und Optimierung der Website
- Fehleranalyse und Sicherheit
- Statistische Auswertungen (anonymisiert)
7. Nutzung des Online-Webservices «Orki»
Unsere Website nutzt den Online-Webservice «Orki» von «Orki by André Eberle» (9113 Degersheim). Orki dient als technisches System zur Verwaltung von Personen, Veranstaltungen und Online-Formularen.
7.1 Rollenverteilung
Im Verhältnis zu Orki sind wir Verantwortliche für die Datenbearbeitung. Orki fungiert als Auftragsbearbeiter gemäss Art. 9 nDSG. Mit Orki besteht eine vertragliche Vereinbarung, die hohe Datenschutz- und Sicherheitsstandards gewährleistet.
7.2 Hosting und Datenspeicherung
Alle über Orki verwalteten Daten werden ausschliesslich auf Servern in der Schweiz gehostet und gespeichert. Eine Übermittlung in Drittstaaten ausserhalb der Schweiz erfolgt nicht.
8. Datenweitergabe und Empfänger
8.1 Grundsatz
Wir geben Ihre Personendaten nicht an Dritte weiter, ausser:
- dies ist zur Durchführung der Refresh-Projekte erforderlich,
- Sie haben ausdrücklich eingewilligt,
- wir sind gesetzlich dazu verpflichtet (z.B. bei behördlichen Anfragen).
8.2 Weitergabe innerhalb der Refresh Bewegung
Personendaten können im Rahmen der Refresh-Projekte weitergegeben werden an:
- Teilnehmende Kirchgemeinden: Ihre lokale Kirchgemeinde erhält Informationen über Ihre Teilnahme
- Leitungspersonen: Für die Organisation und Durchführung von Camps und Events
- Evangelisch-reformierte Kirche des Kantons St. Gallen: Für Berichterstattung und Koordination
- Andere Teilnehmende: Im Rahmen von Gruppeneinteilungen bei Camps und Communities (Name, Kontaktdaten für Absprachen)
8.3 Weitergabe für Camp-Organisation
Bei Camps werden Ihre Daten weitergegeben an:
- Die jeweils organisationsverantwortliche Kirchgemeinde (wechselt je nach Camp)
- Reiseveranstalter und Unterkünfte (nur soweit erforderlich)
- Notfallkontakte und medizinisches Personal (nur Gesundheitsdaten im Notfall)
Wichtiger Hinweis zu Camps:
Jedes Refresh Camp wird von wechselnden Kirchgemeinden organisiert. Für die Weiterverarbeitung der Daten innerhalb der jeweils organisierenden Kirchgemeinde gelten die Datenschutzbestimmungen dieser Kirchgemeinde. Die Verantwortlichen der Refresh Bewegung weisen darauf hin, dass die teilnehmenden Kirchgemeinden eigenverantwortlich für die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen zuständig sind.
8.4 Auftragsbearbeiter
Zur Erbringung unserer Dienstleistungen setzen wir sorgfältig ausgewählte Auftragsbearbeiter ein:
- Orki by André Eberle: Verwaltungssystem und Website-Plattform
- Hosting-Provider: Server in der Schweiz
- Zahlungsdienstleister: Für die Abwicklung von Teilnahmegebühren (falls verwendet)
Mit allen Auftragsbearbeitern bestehen vertragliche Vereinbarungen gemäss Art. 9 nDSG.
8.5 Veröffentlichungen
Mit Ihrer Einwilligung können wir Personendaten veröffentlichen:
- Fotografien und Videos von Veranstaltungen auf der Website, in sozialen Medien oder in Publikationen
- Namen in Teilnehmerlisten oder Dokumentationen
- Erfahrungsberichte und Testimonials
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
9. Dauer der Datenspeicherung
9.1 Teilnehmerdaten
- Während der Teilnahme: Für die Dauer der Zugehörigkeit zur Refresh Bewegung
- Nach Beendigung der Teilnahme: Bis zu 2 Jahre nach der letzten Teilnahme (für Nachbetreuung und Einladungen zu neuen Events)
- Auf Wunsch: Sofortige Löschung nach Ende der Teilnahme möglich
9.2 Camp-Daten
- Anmeldungen und Teilnahmedaten: Nach Durchführung des Camps plus 2 Jahre
- Gesundheitsdaten: Nach Durchführung des Camps plus 1 Jahr
- Foto- und Videodokumentationen: Unbefristet (für Archiv und Öffentlichkeitsarbeit, mit Einwilligung)
9.3 Zahlungsdaten
- Zahlungsrelevante Daten: 10 Jahre (steuerrechtliche und handelsrechtliche Aufbewahrungspflicht)
9.4 Website-Daten
- Server-Log-Files: Maximal 90 Tage
- Statistikdaten (anonymisiert): Unbefristet
9.5 Newsletter-Daten
- Solange Sie den Newsletter abonniert haben
- Nach Abmeldung: Sofortige Löschung
10. Datensicherheit
10.1 Technische und organisatorische Massnahmen (TOM)
Wir treffen umfassende technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten – insbesondere besonders schützenswerte Personendaten – vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Missbrauch, Manipulation und Zerstörung zu schützen:
Technische Massnahmen:
- SSL/TLS-Verschlüsselung: Alle Datenübertragungen auf der Website erfolgen verschlüsselt (HTTPS)
- Zugriffskontrolle: Rollenbasierte Berechtigungskonzepte, nur befugte Personen haben Zugriff
- Firewall und Virenschutz: Schutz der IT-Infrastruktur
- Regelmässige Sicherheitsupdates: Aktuelle Software-Versionen
- Backup-Systeme: Regelmässige Datensicherungen auf Servern in der Schweiz
- Verschlüsselte Datenspeicherung: Sensible Daten werden verschlüsselt gespeichert
Organisatorische Massnahmen:
- Datenschutz by Design und by Default: Datenschutzfreundliche Voreinstellungen
- Schulung der Mitarbeitenden: Datenschutzschulungen für Leitende und Mitarbeitende
- Vertraulichkeitsverpflichtungen: Alle Mitarbeitenden und Leitenden sind zur Vertraulichkeit verpflichtet
- Zugriffsbeschränkungen: Personendaten sind nur für berechtigte Personen zugänglich
- Incident-Response-Plan: Verfahren zur Reaktion auf Sicherheitsvorfälle
10.2 SSL/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
11. Ihre Rechte als betroffene Person
Gemäss nDSG haben Sie folgende Rechte:
11.1 Auskunftsrecht (Art. 25 nDSG)
Sie haben das Recht, unentgeltlich Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten.
11.2 Recht auf Herausgabe oder Übertragung (Art. 28 nDSG)
Sie können verlangen, dass wir Ihnen Ihre Personendaten in einem gängigen elektronischen Format herausgeben.
11.3 Recht auf Berichtigung (Art. 32 Abs. 2 nDSG)
Sie können jederzeit die Berichtigung unrichtiger Personendaten verlangen.
11.4 Recht auf Löschung
Sie können die Löschung Ihrer Personendaten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.
11.5 Recht auf Widerspruch
Sie können der Bearbeitung Ihrer Personendaten widersprechen, sofern diese auf berechtigten Interessen beruht.
11.6 Widerruf der Einwilligung
Soweit die Datenbearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht (z.B. bei Fotografien), können Sie diese jederzeit widerrufen. Der Widerruf gilt für die Zukunft und berührt nicht die Rechtmässigkeit der bis dahin erfolgten Datenbearbeitung.
11.7 Beschwerderecht
Sie haben das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
3003 Bern
Schweiz
www.edoeb.admin.ch
Kantonaler Datenschutzbeauftragter St. Gallen
Regierungsgebäude
9001 St. Gallen
Schweiz
11.8 Ausübung Ihrer Rechte
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich an:
Refresh Bewegung
Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Degersheim
Steineggstrasse 12
9113 Degersheim
E-Mail: info@refresh-kirche.ch
Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen beantworten.
12. Cookies und Webanalyse
12.1 Verwendung von Cookies
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, um die Funktionalität der Website zu gewährleisten. Diese Cookies werden beim Schliessen des Browsers automatisch gelöscht.
Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen.
Sie haben die Möglichkeit, die Installation der Cookies durch Änderung der Einstellung Ihrer Browser-Software zu verhindern. Wir weisen darauf hin, dass bei entsprechender Einstellung eventuell nicht mehr alle Funktionen dieser Website zur Verfügung stehen.
12.2 Webstatistiken
Zur Optimierung unseres Webangebots setzen wir ein Statistik-Instrument ein. Die Daten werden anonymisiert und in Rechenzentren in der Schweiz verarbeitet.
Datenschutzkonforme Konfiguration:
- Alle Daten werden ausschliesslich auf Servern in der Schweiz gespeichert
- IP-Adressen werden unmittelbar anonymisiert
- Keine Weitergabe von Daten an Dritte
- Keine personenbezogene Auswertung
13. Server-Log-Files
Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- Anonymisierte IP-Adresse
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschliesslich der Sicherstellung der Systemstabilität und der Abwehr von Angriffen. Eine Zuordnung zu bestimmten Personen erfolgt nicht. Die Daten werden nach maximal 90 Tagen automatisch gelöscht.
14. Eingebettete Inhalte und Dienste Dritter
14.1 YouTube-Videos
Auf unserer Website können Videos der Plattform YouTube (Google Ireland Limited) eingebettet sein. YouTube wird verwendet, um Impressionen von Camps, Events und anderen Refresh-Aktivitäten zu präsentieren.
Datenverarbeitung:
Beim Abspielen von YouTube-Videos werden Daten an YouTube/Google übermittelt:
- IP-Adresse
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Informationen über das angesehene Video
Erweiterter Datenschutzmodus:
Wo möglich, verwenden wir den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube (youtube-nocookie.com). In diesem Modus werden Informationen über Besucher nur dann gespeichert, wenn das Video tatsächlich abgespielt wird.
Rechtsgrundlage:
Die Einbindung von YouTube erfolgt auf Basis unserer berechtigten Interessen an einer ansprechenden und informativen Darstellung der Refresh Bewegung.
Serverstandort und Datenübermittlung:
YouTube ist ein Dienst von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Daten können auch an Server der Muttergesellschaft Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Widerspruchsmöglichkeit:
Sie können das Laden von YouTube-Videos verhindern, indem Sie die entsprechenden Funktionen in Ihrem Browser deaktivieren oder auf das Abspielen der Videos verzichten.
Datenschutzerklärung von YouTube/Google:
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
14.2 Soziale Medien
Wir sind auf verschiedenen Social-Media-Plattformen präsent (z.B. Instagram, Facebook). Links zu diesen Plattformen sind auf unserer Website vorhanden. Beim Klick auf diese Links werden Sie zu den jeweiligen Plattformen weitergeleitet, für deren Datenbearbeitung die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform gelten.
15. Newsletter und E-Mail-Kommunikation
15.1 Newsletter-Versand
Falls Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschliesslich zum Versand von Informationen über Refresh-Aktivitäten. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren (Bestätigung per E-Mail).
Abmeldung:
Sie können sich jederzeit vom Newsletter abmelden, indem Sie auf den Abmeldelink im Newsletter klicken oder uns eine E-Mail an info@refresh-kirche.ch senden.
15.2 E-Mail-Sicherheit
Bitte beachten Sie, dass E-Mails grundsätzlich nicht verschlüsselt übertragen werden und damit nicht als sicheres Kommunikationsmittel gelten. E-Mails können zwischengespeichert, ausgewertet und von Zwischenstellen gelesen werden.
16. Besondere Hinweise für Minderjährige
16.1 Teilnahme von Minderjährigen
Die Refresh Bewegung richtet sich vor allem an Jugendliche und junge Erwachsene ab der Oberstufe. Bei Minderjährigen (Personen unter 18 Jahren) holen wir grundsätzlich die Einwilligung der Erziehungsberechtigten ein für:
- Teilnahme an Camps und mehrtägigen Events
- Verarbeitung von Gesundheitsdaten
- Fotografien und Videoaufnahmen
- Veröffentlichungen in sozialen Medien
16.2 Schutz von Minderjährigen
Wir nehmen den Schutz von Minderjährigen sehr ernst. Alle Leitenden und Mitarbeitenden werden entsprechend geschult und verpflichten sich zum Schutz der ihnen anvertrauten Jugendlichen.
16.3 Elterninformation
Erziehungsberechtigte haben jederzeit das Recht:
- Auskunft über die bearbeiteten Daten ihrer Kinder zu erhalten
- Die Einwilligung zur Datenbearbeitung zu widerrufen
- Die Löschung von Daten zu verlangen
17. Fotografien und Veröffentlichungen
17.1 Foto- und Videodokumentation
Bei Refresh-Veranstaltungen (Camps, Events, Workshops) werden regelmässig Fotografien und Videoaufnahmen erstellt. Diese dienen der:
- Dokumentation der Aktivitäten
- Öffentlichkeitsarbeit und Information
- Motivation zur Teilnahme an zukünftigen Events
- Berichterstattung an Trägerkirchgemeinden
17.2 Verwendung
Fotografien und Videos werden verwendet auf:
- Website refresh-kirche.ch
- Sozialen Medien der Refresh Bewegung
- Publikationen der Trägerkirchgemeinden
- Präsentationen und Berichten
17.3 Einwilligung und Widerspruchsrecht
Bei der Anmeldung zu Veranstaltungen holen wir Ihre Einwilligung bzw. die Einwilligung der Erziehungsberechtigten für Foto- und Videoaufnahmen ein.
Widerspruchsrecht:
- Sie können jederzeit der Veröffentlichung von Fotografien widersprechen
- Bei Minderjährigen können die Erziehungsberechtigten jederzeit widersprechen
- Bereits veröffentlichte Fotografien werden nach Widerspruch entfernt
Hinweis bei Veranstaltungen:
Bei grösseren Events kann es vorkommen, dass Teilnehmende im Hintergrund von Gruppenaufnahmen erscheinen. Wir bemühen uns, Personen, die nicht fotografiert werden möchten, nicht abzubilden.
18. Automatisierte Einzelentscheidungen und Profiling
Die Refresh Bewegung verwendet keine automatisierten Einzelentscheidungen oder Profiling gemäss Art. 21 nDSG.
19. Links zu anderen Websites
Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten (z.B. Kirchgemeinden, Evangelisch-reformierte Kirche des Kantons St. Gallen, Partner, Refresh Camp). Für den Inhalt und die Datenschutzpraktiken dieser externen Websites sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen dieser Websites zu lesen.
20. Spezielle Datenschutzhinweise für einzelne Projekte
20.1 Refresh Camps
Für Refresh Camps gelten zusätzliche Datenschutzbestimmungen, die von der jeweils organisierenden Kirchgemeinde bereitgestellt werden. Diese finden Sie auf der Camp-Website (z.B. refresh-camp.ch) oder erhalten Sie bei der Anmeldung.
20.2 Refresh Events
Bei regionalen Events können zusätzliche Datenschutzinformationen der organisierenden Kirchgemeinden gelten.
20.3 Empower-Weiterbildungen
Bei Aus- und Weiterbildungen können zusätzliche Daten (Qualifikationsnachweise, Zertifikate) bearbeitet werden. Sie werden darüber bei der Anmeldung informiert.
21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu ändern oder zu aktualisieren, insbesondere bei:
- Änderungen der gesetzlichen Grundlagen
- Neuen Projekten oder Funktionen
- Technischen oder organisatorischen Anpassungen
Über wesentliche Änderungen werden wir Sie rechtzeitig informieren (z.B. durch einen Hinweis auf der Website, per E-Mail oder Newsletter). Die jeweils aktuelle Version finden Sie stets auf unserer Website unter: www.refresh-kirche.ch
Letzte Aktualisierung: Februar 2026
22. Kontakt und Fragen
Bei Fragen zum Datenschutz, zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei sonstigen Anliegen wenden Sie sich bitte an:
Refresh Bewegung
Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Degersheim
NFK Refresh
Steineggstrasse 12
9113 Degersheim
Schweiz
E-Mail: info@refresh-kirche.ch
Leitung Gemeindeanimation:
André Eberle
Telefon: 077 400 81 90
E-Mail: andre.eberle@refresh-kirche.ch
Erreichbarkeit: Dienstag bis Samstag, 09:00 - 21:00 Uhr
Die Refresh Bewegung nimmt den Schutz Ihrer Personendaten ernst und verpflichtet sich zur Einhaltung aller geltenden Datenschutzbestimmungen.